Год издания: 1993
Серия: Зарубежный детектив
Издательство: Гомель: Сигма
Том: 9 из 9
Язык: Русский
Тип обложки: твёрдая
Формат: 84x108/32 (130x200 мм)
Страниц: 358
Иллюстрация на обложке Б. Гутмана.
Содержание
Лабиринт
Автор: Росс Макдональд
Перевод: И. В. Торубаров
Труп в чемодане
Автор: Фрэнк Грубер
Перевод: И. В. Торубаров
47-я набережная
Автор: Фергюсон Финдли
Перевод: И. В. Торубаров
Итак, книга содержит три не слишком большие произведения детективного направления. Коротко о каждом: 1. "Лабиринт" он же "Ослепительный оскал" Росса Макдональда. Неплохой детектив. Главный герой - частный детектив, расследующий исчезновение человека, попутно разгадывая связанные с делом убийства. Финал запутанный. В целом, стандартный детективный роман. 2. "Труп в чемодане" в оригинале "The Corpse Moved Upstairs" Фрэнка Грубера (в книге под фамилией Грабер). Весьма посредственный детектив. Процентов 80-90 произведения занимают диалоги. С другой стороны, роман напичкан черным юмором и забавными главными героями. Несколько моментов улыбнуло. 3. "47-я набережная", в оригинале - "Waterfront" Фергюсона Финдли. Экранизинованый в 1951 году нуар-детектив. Главный герой работает под прикрытием и пытается втереться в доверия к мафии Нью-Йорка чтобы отыскать главаря. Очень понравилась атмосфера, чем-то напоминающая компьютерную игру "Мафия". Из всех произведений включенных в этот сборник, "47-я набережная" мне понравилась больше всего.
Отправляю почтой.