Наразі працюю онлайн, електрика та швидкий інтернет є завжди. Можливі відрядження у країни Європи. Пропоную усний послідовний та синхронний переклад.

Якщо вам потрібен переклад тренингу, семинару, конференції, презентації, ділових перемовин, особистої зустрічі.

Мовні пари: Англійська - Українська/російська.

Потенційно можна опанувати будь-яку тему, особливо за наявності материалів, наданих завчасно або/та невеликої роз'яснювальної роботи з боку замовника.

Багаторічна практика, відповідальність, емпатія, гнучкість.
Диплом магістра, на підтвердження квалификації.
Вартість залежить від кількості годин/днів.

Qualified simultaneous and consequitive interpreting/translation (also whisper interpreting) in Kharkiv. Now working online.
English-Ukrainian, English-Russian.

Master's diploma, vast experience, responsibility and punctuality.
Mainly worked with judicial, social and political, technical topics. But potentially any topic may be suggested, especially with some preliminary materials and explanation given by a client.

I deal with business talks, conferences, round tables, presentations, trainings, court sessions, personal meetings.

Cost is discussed individually depending on the number of hours or days.