Яскраве, образне виклад української історії, нетрадиційна її концепція, сучасний науковий рівень і насамперед наскрізна ідея — ідея національного відродження — все це забезпечило широку популярність книзі канадського історика і політолога Ореста Субтельного, що витримала в українському перекладі три видання. Мета цієї версії-дати можливість тим, хто ще недостатньо активно володіє українською мовою, глибше пізнати багатовікову історію України, перейнятися почуттям національної самосвідомості. Для істориків, а також усіх, хто цікавиться вітчизняною історією.
Маленький формат російскою мовою. Великий украінська.