Новый перевод Библии!

Основан на английском издании New World Translation of the Holy Scriptures, выпущенном в 1984 г.

Священное Писание. Перевод нового мира.

Большой формат! Крупный шрифт! Тяжёлая толстая книга!

От первой книги Еврейских Писаний до Греческих Писаний

Содержит 39 книг Еврейско-арамейских Писаний и исправленное издание русского перевода 27 книг Христианских Греческих Писаний, выпущенного в 2001 г.

Фактически - это Тора Пророки Писания (Ветхий Завет) и Новый Завет в новом переводе

Включая притчи царя Соломона

Подробная аннотация в конце объявления, содержание на фото

Редкость!

Твердый переплет, качественная белая бумага.

Крупный шрифт!

Большой формат!

На русском языке!

В достаточно хорошем состоянии

Отпечатано в США в 2008 году, крепкий книжный блок

Качественная бумага тонкая белая

Любая почта: Нова, УкрПочта или Мист

Любая оплата: карта/ОЛХ доставка/наложный

АННОТАЦИЯ

Священное Писание. Перевод нового мира

Это новый перевод Библии на русский язык основан на английском издании New World Translation of the Holy Scriptures, выпущенном в 1984 г.

В него вошли 39 книг Еврейско-арамейских Писаний и исправленное издание русского перевода 27 книг Христианских Греческих Писаний, выпущенного в 2001 г.

Комитет по созданию "Перевода нового мира" решил назвать эти две части Священного Писания по названиям языков, на которых они были написаны первоначально а не использовать привычные названия "Ветхий Завет" и "Новый Завет".

Такое решение было принято потому, что в действительности Библия представляет собой единый труд и ни одну из ее частей нельзя назвать устаревшей или "ветхой".

Ее главная тема прослеживается от первой книги Еврейских Писаний до Греческих Писаний.

Чтобы читателю легче было изучить Библию, в издание включено более 125000 перекрестных ссылок и индекс библейских слов.

В Библии излагается священная воля Владыки Вселенной, и поэтому было бы проявлением вопиющего неуважения к Богу, пренебрежением к его величию и власти удалить или скрыть его уникальное имя, которое повторяется в древнееврейском тексте 7000 раз.

По этой причине главная особенность этого перевода заключается в том, что в нем восстановлено Имя Божье, и таким образом оно заняло в библейском тексте, то место которое ему по праву принадлежит.

Издание отпечатано в США.

WATCHTOWER BIBLE AND TRACT COCIETY OF NEY YORK, INC. 2008 год

КОНЕЦ ОПИСАНИЯ

Танах Тора Невиим Ктувим или Пророки Писания

Танах содержит 24 книги. Состав книг почти идентичен Ветхому Завету, но отличается порядком расположения книг.

Первая составляющая Танаха – это пять книг Торы, которые мы читаем каждый год в синагоге.

Тора, или Пятикнижие, - это первые пять книг еврейской Библии и, соответственно, Ветхого Завета христианской Библии.

В Пятикнижие входят книги Бытие (еврейское название Берешит, «В начале»), Исход (Шмот «Имена»), Левит (Вайикра, «И воззвал»), «Числа» (Бе-мидбар, «В пустыне») и «Второзаконие» (Деварим, «Слова»).

Но не менее важны остальные 19 книг Танаха – слова пророков, истории царей и народа.

ТОРА
Берешит Бытие
Шемот Исход
Ваикра Левит
Бемидбар Числа
Дварим Второзаконие

Пророки - Невиим

Писания - Кетувим или Ктувим

Новый Завет

Пятикнижие Моисеево, которое все мы знаем под именем «Тора» или Хумаш. Почему же Пятикнижие? Все очень просто — оно состоит из пяти книг: Брейшит (Бытие), Шмот (Исход), Ваикра (Левит), Бемидбар (Числа), Дварим (Второзаконие).

Пророки
Исторически Пророки (Невиим) начинаются с завоевания Эрец Исраэль под руководством Иехошуа бин Нуна, преемника Моше (около 1200 г. до н. э.), и заканчиваются пророчествами Мелахим (Малахии) тем, кто восстанавливает храм после их возвращения из Вавилонии (около 515 г. до н. э.).

Еврейская конвенция делит книги на Невиим Ришоним, «Ранние Пророки» и Невиим Аароним, «Поздние пророки». Книга Невиим Ришоним состоит из прозаических произведений, построенных вокруг исторического повествования Йегошуа, Судей, Шмуэля и Царств. Книга Невиим Аароним охватывает «литературных пророков», таких как Йешаягу (Исаия), Ирмеягу (Иеремия), Йехезкель (Иезекииль), Амос, Йона (Иона), Хавакук (Аввакум), Зхарья (Захарья) и многих других

Писания
Кетувим (или Ктувим) — это раздел еврейских Священных Писаний, третья часть Танаха. Кетувим весьма разнообразны по темам и глубоки.

В них Вы найдёте сборник псалмов царя Давида и других древнееврейских священников и поэтов, которые ободрят, обрадуют или настроят на лиричный лад. Кетувим включают и послание влюбленного сердца царя Соломона своей возлюбленной — сборник свадебных песен Шир а-Ширим (Песнь Песней). Вы также сможете прикоснуться к мудрости Соломона через его притчи в книге Мишлей. А на примере Иова узнаете, каково это — лишиться всего, но остаться верным Всевышнему. Поистине книги на все времена — Рут, Эйха, Эстер, Даниэль, Эзра и Диврей а-Ямим.

Біблія. Тора, пророки, писання, Новий Завіт
Тора, пророки, писання, Новий Завіт