Пропонований Італійсько-український та українсько-італійський словник на 100 000 слів (вид. "Арій", Київ, 2020р. - 544 стор. авт. Таланов О.С.) призначений для широкого кола читачів, які вивчають італійську мову.

Сюди включено широковживані слова, словосполучення і фразеологічні звороти, що використовуються в побутово-розмовній, суспільно-політичній, медичній, технічній та спортивній термінології.

Словник побудовано за гніздовою системою. Усі слова розміщено в алфавітному порядку та виділено жирним шрифтом. Кожне слово становить окрему статтю.

У гніздах об'єднано слова, що мають спільне визначальне слово, відокремлено вертикальною рискою (|) Всередині словникової статті заголовне слово заміняється тильдою (~) Тильда замінює також частину заголовного слова до роздільника (|) Усі пояснення до окремих значень і відтінків значень подано при перекладі у круглих дужках курсивом.

Словник може бути використаний для перекладу текстів середньої та високої ступенів складності, а також для самостійного складання текстів італійською мовою, зокрема, усних повідомлень, викладів, творів, тощо.

Автори намагалися включити до словника якомога більше слів різногалузевої сучасної лексики української та італійської літературних мов.