Роман Олеся Гончара "Циклон" на русском языке.
Авторизованный перевод с украинского И.Карабутенко и Изиды Новосельцевой.
Издательство "Советский писатель",Москва,1973 г. 301 с.
В тематическом плане роман «Циклон» является продолжением «Человека и оружия», но тема войны, подвига нашего народа в войне против фашизма в нем тесно переплетается с темой мирной работы. Раздумья о гармонии бытия, мир на планете, человеческое счастье, призвание искусства Олесь Гончар описывает сквозь «я» героев, которые упоминают прожитые года, с тревогой заглядывают в будущее. Сила человеческого духа - главная мысль «Циклона», она пронизывает всю его структуру.
Само старание прозаика как можно шире охватить современные проблемы и духовные поиски современника предопределяют композиционные особенности романа: события разворачиваются там в двух временных плоскостях. Война возникает в воспоминаниях Богдана Колосовского, который остался живым, работает кинорежиссером и снимает фильм о войне, меньшей мерой - в воспоминаниях кинооператора Сергея Ткаченко.

ОЛХ доставка, отправка любой почтой.