Вам потрібна допомога в усному перекладі, перекладацький супровід ділових переговорів чи приватної зустрічі, -буду рада допомогти вам. Також забезпечую переклад семінарів та лекцій онлайн. Переклад можливий з італійської на українську мову, так і з італійської на російську. Я дипломований перекладач, 6 років навчалась та працювала в Мілані. Маю досвід перекладів представникам ОБСЄ, політикам, спортсменам, високопосадовцям. Досвід у сфері меблевої індустрії, трейдингу, лакофарбових виробів, логістики, харчової, медичної та косметичної промисловості''. Знаю особливості італійського менталітету та регіональні відмінності. Володію італійською досконало.
Додаткові питання можете задати по по телефону, в viber або whatsUp.
Serve aiuto in traduzione scritta/orale, accomagnamento alla fiera, un incontro privato o di lavoro, sarò felice di aiutarvi. Sono laureata in lingue, ho studiato e lavorato per 6 anni a Milano. Ho esperienza pluriennale nell'interpretariato. Per ulteriori informazioni mi contatta sul cellulare, viber o whatsUp.