УКР: (English below)
ПЕРША ЗДАЧА!

Пропонується для довгострокової оренди 1-кімнатна квартира в історичному центрі Києва.
Розташована на вул. Івана Франка 24А.

Якісний Клубний будинок підвищеного комфорту.
Зі своєю закритою територією, наземним та підземним паркінгом (укриттям), зеленою лаундж зоною у дворі та цілодобовою охороною.

Поверх - 7 з 11 (з ліфтом)

Загальна площа – 43 м2

Планування:
- Передпокій з великою шафою купе
- Просторий зал із розкладним диваном та зонованим робочим місцем
- Кухня
- С/В
- Відкритий балкон

Є 2 входи на територію:
З вул. Франка, та з вул. Липинського.

У квартирі щойно завершено ремонт, перша здача в оренду.

Опалення: газ.
Світло ні разу не вимикали.

У цих апартаментах виконано якісний дизайнерський ремонт у стилі сучасного модерну, з елементами скандинавського стилю.

Квартира повністю мебльована та укомплектована всім необхідним для комфортного проживання.
У під'їзді охорона та лаунж зона для відвідувачів.
+ Також за окрему плату є можливість орендувати закріплене паркомісце у закритому дворі, що охороняється 24/7.

Дуже зручне розташування: поряд метро Університет та Золоті Ворота, Старий Ботанічний сад, Володимирський собор, Оперний театр, ряд посольств та іноземних представництв, безліч магазинів, ресторанів, розважальних закладів, шкіл тощо.

Перегляд у зручний для Вас годину з експертом THE Capital.

ENG:
FIRST RENTAL!

A 1-room apartment in the historical center of Kyiv is offered for long-term rent.
Located on the street Ivan Franko 24A.

High-quality Club house of increased comfort.
With its closed territory, surface and underground parking (shelter), green lounge area in the yard and 24-hour security.

Floor - 7 of 11 (with elevator)

The total area is 43 m2

Planning:
- Hallway with a large wardrobe
- A spacious hall with a folding sofa and a zoned workplace
- Kitchen
- S/V
- Open balcony

There are 2 entrances to the territory:
From the street Franka, and from St. Lypinsky.

The apartment has just been renovated, the first rental.

Heating: gas.
The light was never turned off.

These apartments have undergone a high-quality designer renovation in the style of modern art, with elements of the Scandinavian style.

The apartment is fully furnished and equipped with everything necessary for a comfortable stay.
In the entrance there is security and a lounge area for visitors.
+ It is also possible to rent a secured parking space in the closed courtyard, which is guarded 24/7, for a separate fee.

Very convenient location: near the University and Golden Gate metro stations, the Old Botanical Garden, Volodymyr's Cathedral, the Opera House, a number of embassies and foreign missions, many shops, restaurants, entertainment facilities, schools, etc.

View at a time convenient for you with a THE Capital expert.
#A 3 7 5 8