німецький металевий балон для вуглекислого газу (\(CO_{2}\)), що використовувався як джерело тиску в мобільних системах розливу напоїв, таких як пиво. Основні характеристики та маркування На балоні нанесене виштамповане маркування, яке надає технічну інформацію про його призначення та умови експлуатації: DAR KOHLENSAURE: (правильно Der Kohlensäure) в перекладі з німецької означає «вуглекислота» або вуглекислий газ (\(CO_{2}\)).0,5 KG: вказує на масу вмісту — балон розрахований на 0,5 кг вуглекислого газу.PRÜF 250 ATÜ: позначає тиск випробування (перевірки). 250 ATÜ (атмосфер надлишкового тиску) відповідає приблизно 250 барам або 246 атмосферам.