Верба Игорь Иванович Искусство Украинской ССР
МИСТЕЦТВО УКРАЇНСЬКОЇ PCP
Искусство Украинской CCP
THE ART OF SOVIET UKRAINE

ВИДАВНИЦТВО «АВРОРА» ЛЕНИНГРАД
ИЗДАТЕЛЬСТВО АВРОРА". ЛЕНИНГРАД
AURORA ART PUBLISHERS, LENINGRAD

L - ПЯТЬДЕСЯТ ЛЕТ СССР

Важно не наше мнение об искусстве.
Важно также не то, что дает искусство нескольким сотням, даже нескольким тысячам общего количества населения, исчисляемого миллионами. Искусство принадлежит народу. Оно должно уходить своими глубочайшими корнями в самую толщу широких трудящихся масс. Оно должно быть понятно этим массам и любимо ими. Оно должно объединять чувство, мысль и волю этих масс, подымать их.
Оно должно пробуждать в них художников и развивать их.
В. И. Ленин

Автор вступного тексту і упорядник І. І. Верба
Науковий редактор заслужений діяч мистецтв РРФСР
кандидат мистецтвознавства В. М. Зіменко

Автор вступительной статьи и составитель альбома И. И. Верба
Научный редактор заслуженный деятель искусств РСФСР кандидат искусствоведения В. М. Зименко

Introduced and compiled by I.
Verba Edited by V. Zimenko

Мистецтво Радянської України. Сьогодні це поняття охоплює творчість багатьох поколінь художників, що живуть на стародавній і прекрасній землі. Це безліч творів живопису, скульптури, графіки, декоративного мистецтва, кожний з яких є резуль-татом щирого поетичного відтворення життя, натхненого втілення почуттів, прихо-ваних мрій, духовних ідеалів українського народу.
Мистецтво Радянської України Йому трохи більше за п'ятьдесят років. Стрим-кість його розвитку, масштабність і перспективність процесів, що відбуваються в самому житті народу, сприяють всебічному розквітові талантів, розширенню обріїв свідомості, загостренню почуттів художника.
Віками мріяв український народ про свободу, про право розмовляти рідною мовою, трудитися на користь Вітчизні, в ім'я майбутнього своїх дітей. Мріяв і боровся.
Народ боровся протягом століть проти іноземних загарбників і власних гнобителів. Боровся і переміг. За часів тяжких випробувань геній народу, його потреба в красі, у втіленні прекрасних ідеалів не були зламані.
Майже в кожній хаті на самому видному почесному місці висіли поряд з іконами або замість них сумлінні копії з славнозвісного образу народного героя Козака Мамая чи мотивів популярних шевченківських офортів серії «Живописна Україна» Мистецтво Української РСР має багато спільного з російським мистецтвом. Це виявляється в безмежному і постійному інтересі до історичної та революційної тематики, до творчої діяльності людей, до всього, що оточує нас.
Така спільність є наслідком духовної єдності мистецьких традицій народів, одно-стайності в їх житті і боротьбі за соціалістичне перетворення, за комунізм. Після перемоги Великої Жовтневої соціалістичної революції життя вільного народу у всій величі і героїці стало невичерпним джерелом натхнення художників. Іх творчість стала особливо близькою, необхідною суспільству.
Нескінченний потік відвідувачів тече у благоговійному мовчанні по музейних залах-вперше так широко, так повно скарби великої художньої спадщини розкрились перед народом. А з яким зацікавленням зустрічає масовий глядяч виставки сучас ного мистецтва.
І розкриваються таланти народні гончарів з села Дибенці на Київщині чи май-стрів з Опошні на Полтавщині, знаменитих косівських керамістів. Вражає уявлення казковий світ незтримної народної фантазії, в якому торжествує ідея родючості рідної
землі і перемога добра. Яскраві рушники, що прикрашають інтер'єр української хати, і розписні глечики, куманці та мисники — це жива краса, яку створює сам народ.

Верба Игорь Иванович
ИСКУССТВО УКРАИНСКОЙ ССР
Художник О. Советникова
Редактор М. Кузнецова
Художественный редактор А. Шилов
Редактор английского текста Ю. Памфилов
Технические редакторы Т. Рыжова, В. Иванова
Корректор Л. Кунда
Подписано в печать 21/II 1972.
Формат 70 х 108 1/32, бумага мелованная
Усл. печ. л. 10,72. Уч.-изд. л. 6,49
Заказ 00527. Изд. № 4962. (2-03)
Aurora Art Publishers. Leningrad. 1972
Издательство „Аврора". Ленинград, Невский пр., 7/9 Текст на украинском языке набран в типографии газеты„Известия". Москва, Пушкинская пл., 5
Издано в СССР
8-1-2 14-72

50. Константинопольський Адольф Маркович. Нар. 1923-
Солдати. 1960
Полотно, олія, 200 * 400
Державний музей українського образотворчого мистецтва УРСР. Кнів
51. Шовкуненко Олексій Олексійович. Нар. 1884
Народний художник СРСР, дійсний член Академії мистецтв СРСР, лауреат Державної премії УРСР імені Т. Г. Шевченка Портрет двічі Героя Радянського Союзу Сидора Ковпака. 1945 Папір, акварель. 72.5 * 63.5
Державний музей українського образотворчого мистецтва УРСР. Київ
52. Пузирков Віктор Григорович. Нар. 1918
Народний художник УРСР, лауреат Державних премій СРСР
Чорноморці. 1947
Полотно, олія. 220 * 340
Державний музей українського образотворчого мистецтва УРСР. Кнів
53. Глущенко Микола Петрович. Нар. 1901
Народний художник УРСР
Соняшники, 1967
Полотно, олів. 50 * 85
Міністерство культури УРСР
54. Хмельницький Олександр Анатолійович. Нар. 1924
Заслужений діяч мистецтв УРСР
В ім'я життя. 1967
Полотно, олія. 218 * 260
Харківський художній музей
55. Ненадо Володимир Спиридонович. Нар. 1935
Скорбота. З серії «Африка африканцям». 1965
Ліногравюра. 77.5 * 50
Міністерство УРСР
56. Агібалов Василь Іванович. Нар. 1913
Заслужений діяч мистецтв УРСР
Мухін Віктор Іванович. Нар. 1914
Заслужений діяч мистецтв УРСР
Федченко Василь Харлампович. Нар. 1907
Заслужений діяч мистецтв УРСР.
О. Сидоренко, архітектор
Пам'ятник героям «Молодої гвардії» у Краснодоні. 1954
Бронза, граніт. Висота 15 м
57. Божій Михайло Михайлович. НHap. 1911
Народний художник СРСР, дійсний член Академії
мистецтв СРСР
«Думи мої, думи» 1959-1960
Полотно, олія. 173 * 189
Державний музей українського образотворчого мистецтва УРСР. Київ
58. Коцка Андрій Андрійович. Нap. 1911
Заслужений діяч мистецтв УРСР
Весна, 1969
Полотно, олія. 120 * 160
Міністерство культури УРСР
59. Костецький Володимир Миколайович. 1905-1968
Народний художник УРСР, член-кореспондент Академії
мистецтв СРСР
Повернения. 1945-1947
Полотно, олія. 196 * 150
Державний музей українського образотворчого мистецтва УРСР. Київ
60. Манайло Федір Федорович. Нар. 1910
Осінь у горах. 1958
Полотно, олія. 79 * 103
Державний українського образотворчого мистецтва УРСР. Київ

Galina Kalchenko (b. 1926)
People's Artist of the Ukrainian SSR, Nikolay Ostrovsky Prize Laureme Monument to Vasily Porik, Hero of the Soviet Union and French Resistance Granit, bronze. Height: 3.7 m France
32. Nikolay Andrushenko (b. 1935)
Young Woman from Vinnitsa. 1969 Oil on canvas, 100 x 81 cm Ministry of Culture of the Ukrainian SSR
83. Stepan Koshevoy (b. 1921)
My Native Land. 1967
Oil on cammas. 161 x 29.3 cm Museum of Ukrainian Art, Kiev
ON THE COVER:
N. Riabinin (b. 1919), People's Artist of the Ukrainian SSR, State Prize Laureate. V. Skolozdra (b. 1912), State Prize Laureate. Oleksa Dovbush. 1951, Gypsum. 219х105х71 cm. Museum of Ukrainian Art, Kiev