Дебютний роман всесвітньо відомої письменниці Кейт Аткінсон. Цей роман є володарем престижої Уітбредовської премії. Вперше надрукований 1995 року. І це один з пʼяти тисяч примірників спеціального видання Kate Atkinson’s Behind the Scenes at the Museum (Big City Read book 2022). Примірник містить фото оригінальної обкладинки першого видання роману та фото авторки.
Роман англійською мовою.

Коли Рубі Леннокс з'явилася на світ, батько її сидів у пивній "Гонча і заєць", розповідаючи жінці у смарагдово-зеленій сукні, що він не одружений. Тепер Рубі живе у тіні йоркського собору, у квартирці над батьківським зоомагазином, і намагається розібратися у заплутаній історії чотирьох поколінь своєї родини. Куди зникла прабабуся Аліса після того, як її сфотографував заїжджий французький фотограф мсьє Арман? Чому коли Рубі було п'ять років, нічого не пояснивши, її відправили жити до тітки, і явно не на канікули? Знаходячи дорогу в лабіринті народжень і смертей, таємниць і обманів, дівчинка твердить собі: "Мене звуть Рубі. Я дорогоцінний рубін. Я крапля крові. Я Рубі Леннокс".
Приємного читання.