Гра Clair Obscur: Expedition 33 нова PS5 PPSA 17599 (Субтитри російська)

Очолюйте експедицію, щоб розірвати замкнене коло.
Clair Obscur: Expedition 33 – це революційна покрокова рольова гра з унікальною механікою в реальному часі, що робить битви більш захопливими та цікавими. Досліджуйте фентезійний світ, натхненний Belle Époque у Франції, де ви боретеся з нищівними ворогами.

Раз на рік Художниця прокидається і малює на своєму моноліті. Малює прокляте число. Кожен того віку перетворюється на дим і згасає. З кожним роком це число зменшується, і все більше нас зникає. Завтра вона прокинеться і намалює «33». Завтра ми вирушаємо на останню місію – знищити Художницю, щоб вона більше ніколи не малювала смерть.

Ми – Expedition 33.

Реактивні покрокові бої
Ця гра – наступниця класичних японських рольових ігор у реальному часі, з напруженими покроковими боями. Створюйте унікальні збірки для учасників експедиції і відкривайте активний вимір у бою: ухиляйтеся, парируйте та протидійте в реальному часі. Створюйте комбінації ударів, опановуючи ритми атаки, і вражайте слабкі місця ворога за допомогою вільної системи прицілювання.

Пригода з яскравими персонажами
Вам залишилося жити лише один рік, тож приєднайтеся до Густава, Маель та їхніх товаришів, які вирушають у відчайдушну подорож, щоб розірвати коло смерті. Пройдіть слідом попередніх експедицій і дізнайтеся про їх долю. Познайомтеся з учасниками експедиції 33 і працюйте з ними разом, незважаючи на випробування й труднощі.

Унікальний фентезійний мир
Досліджуйте чарівне царство, населене сюрреалістичними супротивниками. Мандруйте захоплюючими пейзажами, від Острова Облич до Забутого Поля Битви, відкриваючи секрети та знаходячи приховані квести по дорозі. Знайдіть союзників серед легендарних створінь і найміть компаньйонів, щоб отримати нові способи переміщення.

Голоси акторів на англійській мові: Чарлі Кокс (Daredevil) озвучує Густава, винахідливого інженера експедиції 33. Дженніфер Інгліш (Baldur’s Gate 3) – Маель, самотня дівчина, що мріє втекти від обмежень Люм'єра. Кірсті Райдер (Sandman) – Люн, головна дослідниця експедиції. Та Шала Нікс (The Old Guard) – Сьєль, спокійна й життєрадісна воїтелька.

Бен Старр (Final Fantasy XVI) у ролі Версо, небезпечного й загадкового незнайомця, який стежить за експедицією. Енді Серкіс (The Lord of the Rings, Black Panther) у ролі Ренуара, чоловіка, який здатний на все, щоб урятувати свою родину. Дізнайтеся більше в PlayStation Blog.

Голоси акторів на французькій мові: Александр Жилле (Стів Роджерс/Капітан Америка у КМВ Марвел) у ролі Густава; Аделін Шетай (The Legend of Zelda: Breath of the Wild) – Маель; Селін Мелу (One Piece) – Люн; та Сара Корнібер (Black Mirror) – Сьєль.

Також Феодор Аткін (The Witcher 3) у ролі Ренуара та Сліман Єфсах (Assassin’s Creed Origins) у ролі Версо. Інші голоси: Бруно Мань і Максанс Касорла.

Clair Obscur: Expedition 33 повністю озвучена англійською й французькою мовами. Субтитри доступні на таких мовах: китайська (спрощене письмо), китайська (традиційне письмо), англійська, французька (Франція), німецька, італійська, японська, корейська, польська, португальська (Бразилія), російська та іспанська.

Відгуки

Clair Obscur: Expedition 33 отримала «загальне визнання» від критиків, згідно з веб-агрегатором рецензій Metacritic[33][34][35]. За даними OpenCritic, середній бал від топ-критиків склав 91 % на всіх платформах; станом на квітень 2025 року це найвищий рейтинг серед усіх ігор 2025 року на цьому сайті.[36]

Скотт Дью на Destructoid описав гру як досконалу: можливо, в ній є недоліки, але вони незначні. Цей дебютний проєкт від французької студії Sandfall Interactive виконує всі свої обіцянки, освіжаючи жанр, і при цьому надихаючись іграми минулого та Прекрасною епохою французької історії. Світ Expedition 33 яскравий та неймовірно красивий, як і її сюжетна лінія. Найбільші зауваження стосувалися постановки деяких сцен і неможливості відстежувати прогрес виконання завдань.

Гейз Медсен на сайті Inverse похвалив, що у цій грі немає нічого зайвого; все налаштоване на 60-годинне проходження, де майже кожна година містить щось захопливе. Вона виконана на рівні ігор Square Enix, і важко повірити, що Expedition 33 створила зовсім нова студія. Бої та подорожі не просто добре виконані, з плином часу в них відкриваються якісно нові можливості.

Майкл Гаєм на IGN у висновку своєї рецензії писав, що Clair Obscur: Expedition 33 нагадує численні класичні та сучасні рольові ігри, але розробники з Sandfall справді зрозуміли, що робить кожну з них хорошою. Креативна покрокова бойова система та приголомшливі візуальні елементи об'єднують усе в одну систему. Чудова гра акторів передає моменти як горя, так і радості. Критик похвалив також різноманітність музики, яка доповнює візуальний дизайн, натхненний французькими історією та мистецтвом.

Максим Коляда на ITC.ua виніс вердикт, що Clair Obscur: Expedition 33 дарує гравцям інтерактивний досвід, але ще й ставить філософські питання про реальність, пам'ять, життя та мистецтво, сама будучи прикладом мистецтва. Вона відмінно зрежисована з дивовижною увагою до деталей, де кожна локація — експеримент з кольором, формою і текстурою, а музика реагує на події. Вороги виглядають як витвори хворої, але багатої уяви, та кидають чесний виклик гравцям. Але одним із найсильніших аспектів гри критик назвав глибокий сюжет, який торкається тем пам'яті, забуття й творчості.

Відомі розробники, зокрема Хідео Коджима, Ніл Дракманн і Кен Левін, висловили похвалу Expedition 33 — за гнучкість, продемонстровану невеликою командою розробників, за сюжет гри, а також за здатність створити продукт високої якості, уникаючи водночас підводних каменів надмірної монетизації, яка часто переслідує ігри, розроблені та/або видані великими AAA-компаніями.